漫威华人“超级英雄”受争议：辱华还是致敬中国文化？

说到漫威电影，大家都很熟悉了

而就在今年9月份

漫威首部华人主角的电影

《尚气与十环传奇》在北美上映！

▼

作为漫威首部以华人为主角的电影

无疑备受着国人的关注

而《尚气》自官宣以来，就一直备受争议

最多的言论就是涉嫌辱华

这究竟是咋回事？

首先来看看电影介绍

↓↓↓

（截图来源：豆瓣电影）

简单来说

就是主要讲述的是父子之间的故事

而其中由梁朝伟饰演的“文武”

也就是影片中的父亲，其漫画原型是“傅满洲”

傅满洲是谁？

他是美国漫威漫画旗下超级反派

来源于英国作家萨克斯·罗默小说中的

种族主义形象

（cr. youtube电影博主Buried Alien）

而作者对其外貌的描绘是：

长着莎士比亚式的眉毛

撒旦的面孔，长眼、细胡须，闪着绿光

是世界上最邪恶的人

当这个角色的诞生后

被西方各国写进很多小说、歌剧

电影以及漫画中

成为了著名的华人形象的反派IP

（cr. bilibili-电影最TOP）

身穿清朝服饰，长辫子，八字眉

过于刻板的形象设计

无疑会受到华人的抵制

不过，影片中的角色

由中国知名演员梁朝伟饰演

形象是这样的，名称也改成了“文武”

（看到这样的反派，真的是恨不起来）

而随着争议声越大，漫威总裁回应到

电影不存在辱华角色形象

这是一个新超级英雄的起源

没有早期漫画中涉嫌辱华的傅满洲形象

所以这是为了迎合中国市场

对人物设定进行了修改？

不过，国内网友们对此似乎不买账

依旧脱离不了原漫画中的“傅满洲”形象

而目前电影已在北美上映

也有观看后的网友表示

影片中并没有辱华情节

反而一些中国元素呈现效果还是不错的

比如影片中的萌宠-莫里斯

原型来自《山海经》的神兽帝江

还原度还是蛮高的

并从电影发布的概念图来看

作为最终的反派怪兽

the Dweller in Darkness

在设计上采用了中国风筝为灵感

人物的形象设计

也结合了中国脸谱元素

从场景概念图来看

将传统建筑形象，以及石狮、灯笼

山水美景等具有中国特色元素，呈现了出来

影片呈现的效果

是这样的

其实，总的来看

漫威这部电影在致敬中国文化元素上

视觉效果还是非常可观的

而作为首部以亚裔英雄为主角的电影

也反应了华人在世界的地位

不过

虽然在人物设定上有所修改

但事实确实是改编自漫画

原型就是带有辱华性质的“傅满洲”

所以国人不能轻易接纳

也是合情合理的事

而漫威塑造中国角色

受争议也不是第一次了

↓↓↓

之前就推出过以孙悟空作为原型的英雄

同样的设定以及形象设计灵感来源

漫威的美猴王（Monkey King）

长这样

虽然“美猴王”有能对自身进行变化的能力

可以说继承了孙悟空的“七十二变”

但这留着鞭子的形象

也迎来了吐槽声一片

还有隔壁的DC漫画公司

之前推出全新的超级英雄角色

猴王子（ Monkey Prince ） 

角色灵感来源于《西游记》里的美猴王

集齐“红黄绿”配色的战衣

以及明显的肌肉线条曲线和偏黑的肤色

还有螺旋状的“金箍棒”

整体来看，说不出哪里怪...

就是和我们印象中的孙悟空形象

出入不是一般地大

其实国外电影出现中国人物

以及融合中华传统元素

对于我们文化的输出是一件好事

但是

在创作的时候能否多点诚意

这样更容易得到中国观众的认可

最终可以达到共赢